1
00:00:03,979 --> 00:00:04,979
أصمد.

2
00:00:05,160 --> 00:00:06,160
مرّر لي تلك المنظار، هل ستفعل؟

3
00:00:13,360 --> 00:00:14,360
حصلت عليهم.

4
00:00:15,660 --> 00:00:16,660
هنا، نلقي نظرة.

5
00:00:20,780 --> 00:00:23,620
يجب أن نتحرك قبل أن يصلوا
عميق جدًا. لا، نحن نتراجع، ونحافظ على ما لدينا

6
00:00:23,620 --> 00:00:25,400
المسافة. هؤلاء الأطفال متعبون.

7
00:00:26,160 --> 00:00:27,700
إنها مسألة وقت فقط قبل أن أفعل ذلك
لإقامة المعسكر.

8
00:00:28,500 --> 00:00:30,660
إنه يعرف ذلك. عندما ينفصلا، أذهب
بعد ريتشارد.

9
00:00:32,000 --> 00:00:33,280
أو يمكننا أن نترك ذلك للشرطة.

10
00:00:34,380 --> 00:00:35,720
هذا الرجل يذكرني بوالدي

11
00:00:37,220 --> 00:00:39,080
نحن نحضر الشرطة الآن، الأمر ليس كذلك
سوف تنتهي بشكل جيد.

12
00:00:39,440 --> 00:00:40,980
يعتقد أنه يحمي أطفاله.

13
00:00:42,580 --> 00:00:43,700
اسمحوا لي أن أتراجع. دعنا نذهب.

14
00:00:47,180 --> 00:00:48,220
ارفع حقيبتك عن الأرض.

15
00:00:56,220 --> 00:00:57,220
ماذا نفعل؟

16
00:00:58,400 --> 00:00:59,400
إقامة المعسكر.

17
00:00:59,540 --> 00:01:00,540
الفراش إلى أسفل.

18
00:01:01,300 --> 00:01:02,300
هنا؟

19
00:01:02,760 --> 00:01:04,440
سارة، انظري حولك. ماذا ترى؟

20
00:01:06,420 --> 00:01:07,420
لا شئ.

21
00:01:10,880 --> 00:01:11,880
الأشجار؟

22
00:01:13,540 --> 00:01:14,540
انظر مرة أخرى.

23
00:01:19,280 --> 00:01:20,820
أرضي. إنه المستوى.

24
00:01:21,280 --> 00:01:22,280
انها جافة.

25
00:01:22,680 --> 00:01:23,680
الغابة.

26
00:01:24,140 --> 00:01:25,140
الحق في الغطاء.

27
00:01:25,800 --> 00:01:28,480
يمكنك أن ترى في كل الاتجاهات إذا
أي شيء يجب أن يقترب منا.

28
00:01:28,720 --> 00:01:29,800
نحن محميون هنا.

29
00:01:31,240 --> 00:01:32,240
كنت أعتقد؟

30
00:01:32,840 --> 00:01:34,420
نعم. كل ما نحتاجه هو مجرفة.

31
00:01:34,640 --> 00:01:36,080
أنتما الاثنان سوف تساعدانني
بناء عليه.

32
00:01:37,120 --> 00:01:38,120
تعال الى هنا.

33
00:01:40,300 --> 00:01:41,199
خذ هذه.

34
00:01:41,200 --> 00:01:42,220
هذا. هذا.

35
00:01:43,020 --> 00:01:44,020
اعبرهم.

36
00:01:44,440 --> 00:01:45,440
جيد.

37
00:01:46,120 --> 00:01:47,120
الأمل ثابت الآن.

38
00:02:03,120 --> 00:02:04,220
اختبره. معرفة ما إذا كان يحمل.

39
00:02:08,419 --> 00:02:10,039
دعونا الحصول على بعض الفروع. نحن ذاهبون ل
تغطية الجانبين.

40
00:02:10,240 --> 00:02:11,059
حسنًا؟

41
00:02:11,060 --> 00:02:12,060
استمر.

42
00:02:19,840 --> 00:02:26,620
على طول الطريق حتى الجانبين. حسنًا؟

43
00:02:26,820 --> 00:02:27,820
نعم.

44
00:02:27,980 --> 00:02:29,460
جيد. أحسنت.

45
00:02:30,760 --> 00:02:33,140
حسنًا، يا رفاق، احتفظوا بالمجموعة
آمنة. سأذهب للعثور على شيء ما

46
00:02:33,200 --> 00:02:34,059
حسنًا؟

47
00:02:34,060 --> 00:02:35,060
نعم.

48
00:02:38,900 --> 00:02:39,900
ريتشارد على هذه الخطوة.

49
00:02:40,260 --> 00:02:41,260
لماذا لا يركضون؟

50
00:02:41,860 --> 00:02:43,140
انها الاطفال. إنهم خائفون.

51
00:02:43,580 --> 00:02:44,580
لا أعرف أين هم.

52
00:02:45,300 --> 00:02:46,300
لقد حصل على بندقية.

53
00:02:47,240 --> 00:02:48,260
الآن هي فرصتنا. نعم.

54
00:02:49,220 --> 00:02:52,140
مهلا، دعونا نتذكر الخطة بغض النظر
ماذا. تأكد من أن هؤلاء الأطفال واضحون و

55
00:02:52,140 --> 00:02:53,140
آمنة.

56
00:02:53,360 --> 00:02:54,360
ها نحن. حسنًا.

57
00:03:01,940 --> 00:03:02,940
سهل؟ سهل.

58
00:03:10,260 --> 00:03:11,260
هل أطعمت؟

59
00:03:11,320 --> 00:03:12,320
لا.

60
00:03:12,460 --> 00:03:14,040
فقط أريد إخراج أطفالك من هنا
آمنة.

61
00:03:14,760 --> 00:03:18,080
لماذا لا ترمي الفأس والبندقية،
وسأتحدث.

62
00:03:20,980 --> 00:03:22,280
هناك طريقة سهلة للقيام بذلك.

63
00:03:23,240 --> 00:03:24,500
طريقة لا يتأذى بها أحد.

64
00:03:26,200 --> 00:03:28,220
لم يسبق لي أن اتخذت الطريق السهل للخروج
أي شيء.

65
00:03:33,580 --> 00:03:34,580
ولم لا؟

66
00:03:46,860 --> 00:03:48,940
أنت فوق رأسك. أنت تعرف ذلك،
أليس كذلك؟

67
00:03:49,400 --> 00:03:51,320
هؤلاء الأطفال، إنهم خائفون.

68
00:03:52,140 --> 00:03:53,140
إلى أين سنأخذهم؟

69
00:03:55,800 --> 00:03:56,800
في مكان ما البرية.

70
00:03:57,680 --> 00:03:59,800
إنهم آمنون عندما يكونون معي.

71
00:04:01,240 --> 00:04:02,280
هل تصدق ذلك حقا؟

72
00:04:02,880 --> 00:04:05,340
لأنك لم تتمكن من مساعدة سارة عندما كانت
احتاجها. كان عليك اختطاف

73
00:04:05,340 --> 00:04:07,300
الإسعاف فقط لتلقي العلاج.

74
00:04:09,400 --> 00:04:10,480
لم أستطع رؤيتها هكذا.

75
00:04:11,900 --> 00:04:12,900
لقد فهمت ذلك.

76
00:04:13,300 --> 00:04:14,340
وأنا أصدقك.

77
00:04:15,720 --> 00:04:16,980
ماذا سيحدث في المرة القادمة؟

78
00:04:18,079 --> 00:04:19,079
إنهم بحاجة لي.

79
00:04:20,100 --> 00:04:21,880
لقد جعلهم هذا العالم ناعمين.

80
00:04:23,260 --> 00:04:24,260
ربما.

81
00:04:24,920 --> 00:04:25,980
إذن ما هي خطتك؟

82
00:04:28,100 --> 00:04:29,220
لإيقاظهم.

83
00:04:30,820 --> 00:04:32,260
لتدريبهم و...

84
00:04:34,100 --> 00:04:35,280
نعلمهم الطرق القديمة؟

85
00:04:36,900 --> 00:04:38,000
لقد نشأوا بدونك.

86
00:04:39,560 --> 00:04:42,680
جين لديها أخت لتعتني بها
الآن. أنت تجبره على هذه الحياة،

87
00:04:42,680 --> 00:04:44,000
سوف ينقلب عليك.

88
00:04:51,640 --> 00:04:53,060
هؤلاء الجنود سوف يدخلون
هنا.

89
00:04:53,500 --> 00:04:57,320
قمت بخطوة واحدة خاطئة وسوف يفعلون ذلك
يأخذك إلى أسفل. سوف يقتلونك في

90
00:04:57,320 --> 00:04:58,400
من أطفالك. هل هذا ما تريد؟

91
00:05:03,980 --> 00:05:04,980
أنا أموت.

92
00:05:05,720 --> 00:05:06,720
محبوس في قفص.

93
00:05:07,860 --> 00:05:10,580
الطريقة الوحيدة للخروج من هذا بالنسبة لك هي إذا
تركته يذهب.

94
00:05:13,100 --> 00:05:14,280
يمكنك الوقوف على أرض الواقع.

95
00:05:14,860 --> 00:05:17,480
يمكنك أن تفعل ذلك. الأمر متروك لك. إنه
اختيارك. يمكنك أن تظهر لأطفالك

96
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
من أنت حقا.

97
00:05:20,600 --> 00:05:21,600
أنت تحبهم.

98
00:05:22,900 --> 00:05:24,660
إذا كنت تهتم بهم حقًا، فيجب عليك ذلك
دعهم يذهبون.

99
00:05:27,920 --> 00:05:28,920
لقد افسدت.

100
00:05:31,740 --> 00:05:32,740
لقد كبروا.

101
00:05:33,630 --> 00:05:35,130
وقد تم تعيينهم بطرقهم الخاصة.

102
00:05:37,570 --> 00:05:38,590
هذا كل ما أعرفه.

103
00:05:50,490 --> 00:05:52,070
أعتقد أنني يجب أن أتركه يذهب، رغم ذلك، أليس كذلك؟

104
00:05:53,530 --> 00:05:54,530
نعم.

105
00:05:55,470 --> 00:05:56,470
يجب أن أتركه يذهب.

106
00:05:58,150 --> 00:06:00,510
لن تتصل به مرة أخرى أبدًا. أنت
فهم ذلك، أليس كذلك؟

107
00:06:01,050 --> 00:06:02,050
أبداً.

108
00:06:02,270 --> 00:06:03,270
دعه يذهب.

109
00:06:05,390 --> 00:06:06,390
لا، أعود.

110
00:06:12,150 --> 00:06:13,410
هيا، اخرج من هنا. سأعطيك
بداية.

111
00:06:22,890 --> 00:06:23,890
ماذا ستقول له؟

112
00:06:29,030 --> 00:06:31,810
ماذا حدث؟

113
00:06:33,250 --> 00:06:34,910
أدرك أنه كان في فوق رأسه، جاء
إلى حواسه.

114
00:06:38,830 --> 00:06:45,830
لديك بندقيته، لذلك... هو،

115
00:06:45,890 --> 00:06:49,690
اه... لقد أراد مني أن أخبرك بذلك
إنه آسف.

116
00:06:53,750 --> 00:06:54,990
قال إنه آسف وأنه يحبك.

117
00:06:56,090 --> 00:06:57,090
وقال أنه يحبكما على حد سواء.

118
00:07:00,390 --> 00:07:01,390
دعونا اه...

119
00:07:02,160 --> 00:07:03,099
دعنا نخرجكما من هنا.

120
00:07:03,100 --> 00:07:04,100
لدي سيارة قادمة.

121
00:07:04,960 --> 00:07:06,340
علينا فقط أن نعود إلى
الطريق.

122
00:07:13,200 --> 00:07:17,660
يا. أنها أم... لا بأس. حان الوقت ل
اذهب.

123
00:07:44,520 --> 00:07:45,520
سوف يستغرق وقتا.

124
00:07:47,180 --> 00:07:48,180
ستكون بخير.

125
00:07:54,880 --> 00:07:55,880
دعنا نذهب إلى المنزل.

126
00:07:56,240 --> 00:07:57,240
نعم.

127
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
كيف حال الاطفال؟

128
00:08:02,980 --> 00:08:04,900
لقد اهتزت قليلاً، لكنهم جيدون.

129
00:08:05,520 --> 00:08:06,980
أردت أن أشكرك على مساعدتك
اليوم.

130
00:08:07,740 --> 00:08:10,720
على نفس المنوال. لكان هناك جدا
ليلة مختلفة دون مساعدتكم.

131
00:08:11,740 --> 00:08:12,980
الآن هناك نحن فقط.

132
00:08:13,700 --> 00:08:15,100
تريد أن تقول لي ما حدث حقا
إلى أسفل؟

133
00:08:18,160 --> 00:08:19,280
فقط وضعتها له.

134
00:08:20,040 --> 00:08:21,040
وأخبره كيف انتهى الأمر.

135
00:08:21,140 --> 00:08:22,140
نعم؟

136
00:08:22,960 --> 00:08:23,960
هل تحاول إيقافه؟

137
00:08:25,460 --> 00:08:27,260
ناه. سأترك ذلك خارج تقريري.

138
00:08:27,540 --> 00:08:29,080
رجل مثل هذا يجب أن يواجه
العواقب.

139
00:08:30,860 --> 00:08:32,179
ولن يتمكن من رؤية أطفاله مرة أخرى.

140
00:08:33,500 --> 00:08:34,600
ربما هذا عقاب كافي.

141
00:08:35,059 --> 00:08:36,059
نعم، أعتقد ذلك.

142
00:08:37,500 --> 00:08:39,460
ربما يكون بعض الناس أفضل حالًا في
برية.

143
00:08:41,240 --> 00:08:42,240
نعم، أعتقد أنك على حق.

144
00:08:42,810 --> 00:08:44,710
مرحبًا، كارسون، نحن بحاجة إليك هنا.

145
00:08:47,330 --> 00:08:48,330
لا تفقد رقمي.

146
00:08:48,750 --> 00:08:50,470
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اتصل بي.

147
00:08:50,690 --> 00:08:51,690
حسنًا.

148
00:08:55,490 --> 00:08:57,270
يا. لا أعرف ماذا أقول.

149
00:08:58,650 --> 00:09:01,150
شكرا لإنقاذ عائلتنا.

150
00:09:01,510 --> 00:09:02,510
على الرحب والسعة.

151
00:09:03,150 --> 00:09:07,250
أوه، أم، هناك شيء هناك من
عائلة بروك وتشارلي أيضًا.

152
00:09:07,550 --> 00:09:08,830
أوه، لا، هذا ليس ضروريا.

153
00:09:09,370 --> 00:09:10,370
لقد أرادوا ذلك.

154
00:09:13,080 --> 00:09:14,080
البنك لهم بالنسبة لي؟

155
00:09:20,920 --> 00:09:22,100
لديك أطفال جيدين.

156
00:09:22,420 --> 00:09:23,960
أنت قوي. سيكون الأمر على ما يرام.

157
00:09:24,700 --> 00:09:25,700
أنا أعرف.

158
00:09:25,940 --> 00:09:27,020
ريتشارد لن يعود

159
00:09:27,660 --> 00:09:29,280
أنت آمن. لا داعي للقلق
حول ذلك.

160
00:09:30,040 --> 00:09:32,980
أنا فقط... كان بإمكاني فعل شيء ما
منع هذا.

161
00:09:33,800 --> 00:09:37,660
إذا كنت أكثر انفتاحًا مع جايدن، فربما هو
كان سيأتي إلي أولاً.

162
00:09:40,440 --> 00:09:41,440
لا، لا.

163
00:09:42,730 --> 00:09:44,990
أعتقد أنه كان عليه أن يعرف الحقيقة
والده بمفرده.

164
00:09:46,670 --> 00:09:47,670
شكرا لك والتر.

165
00:09:47,750 --> 00:09:48,750
نعم.

166
00:09:49,530 --> 00:09:50,650
اذهب وقم بجولة مع عائلتك.

167
00:09:51,510 --> 00:09:52,510
أنا سوف.